
Blog · Herramientas
Las mejores herramientas digitales para aprender inglés
Las apps y plataformas que de verdad me sirvieron, y cómo las combino.
Probé decenas de apps y plataformas. Algunas me ayudaron mucho y otras fueron una pérdida de tiempo. Estas son las que de verdad marcaron la diferencia.
No necesitas todas. Con dos o tres puedes armar una rutina que funcione.
Las herramientas que más uso
Cada una cumple una función distinta.
- 📱 DuolingoPara crear el hábito. Entre 10 y 15 minutos al día mantienen el contacto con el idioma; es como ir al gimnasio, pero para el cerebro. Tiene versión gratuita.
- 🎵 Spotify (podcasts)Escucho podcasts en inglés mientras camino o hago ejercicio. "The Daily", del New York Times, es una buena opción para empezar. Puedes usarlo gratis.
- 📚 KindleEl diccionario integrado me cambió la lectura: tocas una palabra, ves su definición y no pierdes el hilo. La app es gratuita.
- 🎬 Netflix (con subtítulos)Empecé con subtítulos en español, pasé a subtítulos en inglés y hoy veo muchas series sin subtítulos. Entretiene y enseña a la vez. Es de pago.
- 🔍 Google TranslateLa cámara traduce texto en tiempo real: menús, carteles, etiquetas. Es gratis.
- 💬 HelloTalkPara practicar con hablantes nativos. Funciona como un WhatsApp de intercambio de idiomas: tú corriges su español y ellos tu inglés. Tiene versión gratuita.
Cómo las combino en mi día
No uso todo a diario. Armé una rutina que puedo mantener sin que se sienta como una carga.
Mi rutina típica:
- Mañana: 10 minutos de Duolingo con el café
- Camino al trabajo: un podcast en inglés (15-20 min)
- Almuerzo: 5 minutos en HelloTalk
- Noche: una serie en Netflix o lectura en Kindle
- Google Translate: cuando lo necesito durante el día